Ciudad Guayana

Ciudad Guayana est une ville et un port fluvial de l'état vénézuélien Bolívar. Elle est la capitale du canton de Caroní, en 2007 sa population a été évaluée à près d'un million d'habitants dans son agglomération.

C'est une ville qui a été planifiée, et elle est aujourd'hui une des plus grandes et modernes villes du Venezuela. Ciudad Guayana, est formée par les communes de San Félix et Puerto Ordaz.


Traduction (espagnol) : Christophe Kodjo Charlec
http://es.wikipedia.org/wiki/Ciudad_Guayana

--------------------------------------------------

Ciudad Guayana es una ciudad y puerto fluvial del estado venezolano de Bolívar. Es la capital del Municipio Caroní, para el año 2007 se calcula una población cercana al millón de habitantes en su área metropolitana. Surgió como una ciudad planificada, y actualmente es una de las ciudades más grandes y modernas de Venezuela. Ciudad Guayana, está conformada por las comunidades de San Félix y Puerto Ordaz