Les services de défense du consommateur de l'Amapá commence les vérifications sur les articles pour la Coupe du Monde
Jornal do Dia
03/06/2010
L'objectif est de vérifier les prix et la qualité des produits les plus recherchés pendant la Coupe du Monde, la Fête des Amoureux [le 12 juin, ndT] et les fêtes de la Saint Jean.
L'opération, appelé "Jeux propres" a commencé mercredi dans le centre commercial de Macapá. Six agents de l'institut de Défense du Consommateur (Instituto de Defesa do Consumidor, PROCON) ont travaillé le matin et l'après-midi dans plusieurs établissements commerciaux.
Selon l'Insititut, seront principalement visé les produits pour la Coupe du Monde, comme les maillots officiels, un des articles les plus recherchés dans cette période qui précède les matchs. [...]
L'opération, appelé "Jeux propres" a commencé mercredi dans le centre commercial de Macapá. Six agents de l'institut de Défense du Consommateur (Instituto de Defesa do Consumidor, PROCON) ont travaillé le matin et l'après-midi dans plusieurs établissements commerciaux.
Selon l'Insititut, seront principalement visé les produits pour la Coupe du Monde, comme les maillots officiels, un des articles les plus recherchés dans cette période qui précède les matchs. [...]
Traduction (portugais) : Christophe Kodjo Charlec
Source : http://www.jdia.com.br/pagina.php?pg=exibir_not&idnoticia=23917
----------------------------------------------
Procon Amapá inicia fiscalizações em artigos para a Copa do Mundo
Intenção é averiguar preço e qualidade de produtos mais procurados no período de copa do Mundo, Dia dos Namorados e festas juninas
A ação, denominada Jogo Limpo teve início na quarta-feira (02), no centro comercial de Macapá. Seis fiscais do Instituto de Defesa do Consumidor (PROCON) atuarão nos períodos da manhã e da tarde em vários estabelecimentos comerciais.
De acordo com o instituto, serão visados principalmente produtos da Copa do Mundo, como as camisetas oficiais, um dos itens mais procurados nesse período que antecede os jogos.[...]
Intenção é averiguar preço e qualidade de produtos mais procurados no período de copa do Mundo, Dia dos Namorados e festas juninas
A ação, denominada Jogo Limpo teve início na quarta-feira (02), no centro comercial de Macapá. Seis fiscais do Instituto de Defesa do Consumidor (PROCON) atuarão nos períodos da manhã e da tarde em vários estabelecimentos comerciais.
De acordo com o instituto, serão visados principalmente produtos da Copa do Mundo, como as camisetas oficiais, um dos itens mais procurados nesse período que antecede os jogos.[...]